上古卷轴电影无望？ B社称：除非指环王导演拍

　　有不少《上古卷轴（Elder Scrolls）》的粉丝都非常好奇：Bethesda是否有意将这一系列设定宏大的游戏作品电影化呢？近日，Bethesda的市场总监Pete Hines在接受外媒Finder.com.au采访时给出了一个明确的答案：Bethesda并没有将该品牌改编成电影的兴趣，除非《指环王（Lord of the Rings）》的导演Peter Jackson来拍。

上古卷轴

　　在采访中，Hines透露，Bethesda“一直”接到各种将《上古卷轴》搬上大银幕的邀约，但是都逐一拒绝了，因为他们认为此举对这一品牌来说并不公平。

　　“其实这是一个二选一的问题：我们应该让电影导演火制作人来对《辐射（Fallout）》系列、《上古卷轴》系列或《羞辱（Dishonored）》系列来作出他们自己的诠释吗？还是说，我们得紧紧抓住这些商标的使用权，让游戏开发者成为这些作品唯一的阐释人呢？在这里，Bethesda选择了后者。”Hines明确地回应道。

上古卷轴

　　然而，Hines也表示，如果《指环王》导演Peter Jackson愿意参与其中的话，他们的想法可能会有所改变。

　　“我觉得，如果Peter Jackson能出现在Bethesda制作总监Todd Howard的办公室中，然后说：‘我想要拍《上古卷轴》电影的话，’那么我们一定会再次慎重考虑这件事，毕竟他说的话是非常有分量的。但一般来说Peter应该是很忙的吧（笑）。所以我还是觉得大家应该是看不到《上古卷轴》电影了。”Hines解释说。

上古卷轴

　　从Hines的这番话中可以看出，Bethesda在电影制作上似乎已经整装待发了，如果他们想做，就随时可以开启项目。事实上，《加勒比海盗（Pirates of the Caribbean）》制片人Jerry Bruckheimer、CBS总裁Leslie Moonves、前MGM CEO Harry Sloan以及好莱坞法律专家Ernest Dell都是Bethesda董事会的成员。

　　“如果我们想拍电影或者剧集的话，并不会觉得多茫然，”Hines说，“但我们考虑得更多的问题是，这些事情是否是我们真正想做的？我们能从中获得什么？如果真的要做，我们又要为观众带来怎样的感受呢？”

上古卷轴

　　此外，Hines还表示，游戏作品在被搬上大银幕时还有一个潜在的风险：游戏开发商在项目中并没有充分的话语权，这或许会导致电影改编“失控”。

　　“目前我还没听说过哪家游戏公司在旗下作品被改编为电影时对其拥有完全的控制权，”Hines说：“如果真的存在这种情况，那为什么这家游戏公司不干脆自己动手来制作电影呢？电影工作室的导演和编剧在这种项目中话语权很大是必然的，他们会有属于自己观点和视角。就算我们能够拥有充分的话语权，参与电影的制作也会分散我们的注意力——Bethesda毕竟还是一家电子游戏公司，我们做我们擅长的事情就好。”

上古卷轴

　　在早前的一次采访中，Hines提到，游戏电影化的一个典型失败样本便是2005年那部由Karl Urban和Dwayne Johnson主演的《毁灭战士（Doom）》。但成功的例子并不是没有，比如育碧的《刺客信条（Assassin‘s Creed）》。在这部作品的改编中育碧虽然与外部的公司进行合作，但在核心创意上仍有控制权。

　　（来源：游迅网 编辑：WB）