近日，一张印有《半条命：3》纯文字的巨幅红色海报亮相科隆游戏展场馆外墙，是Valve终于想通了吗？
先别高兴太早，仔细看下海报上标题下方的小字，才知道原来是游戏媒体坑爹标题党了……
科隆游戏展场馆外墙贴出的海报据记者报道，海报上的标题并非《半条命3》，而是《半条命：3》。其用标点来玩了下文字游戏，让表达的意思完全不一样了，而标题下方的小字更是写着“Editors Who Played It Back Then。”，翻译过来就是——“重玩过的编辑人数”。原来标题中的数字3并非表示3代，而是编辑的人数，将之连起来念就是“3位编辑重玩了一遍《半条命》”……
科隆游戏展场馆外墙贴出的海报在这幅巨幅红色海报的底部，还有德国游戏网站Giga Games和Spieletipps的Logo，没跑了，就他们干的，强烈鄙视！不知道G胖和阀门会不会控告他们……
半条命（来源：腾讯游戏 编辑：WB）
热门资讯
HOT NEWS
热门视频
HOT VIDEOS
原创推荐
Original
